Продукт » Как приобрести

Как приобрести XTRF™?

 

Предлагаем три варианта приобретения системы XTRF™.

 


 

Система как продукт

Продажа системы как продукта является основным вариантом продажи XTRF™.

Это предложение адресовано тем компаниям, для которых приоритетное значение имеют четкая и понятная структура инвестиционных расходов, полный контроль за работой системы и возможность её самостоятельной настройки. Клиент сам устанавливает систему на собственном сервере с учетом имеющейся технической инфраструктуры.

 

Основные преимущества приобретения системы в виде продукта:

  • Покупка XTRF ™ – это одноразовые расходы. Покупатель получает бессрочную лицензию на систему.
  • Покупка годовых пакетов обновления системы и услуги технической поддержки не обязательна.
  • Компания получает полностью функциональную систему с возможностью самостоятельного администрирования.

 


 

Система как услуга

Приобретение системы как услуги (англ. Software as a Service – SaaS) является вариантом для клиентов, которые хотят улучшить работу своего бюро, но не решаются на существенные финансовые инвестиции. Основные преимущества решения SaaS:

  • Очень низкая стоимость одноразовой инвестиции. Пользование системой осуществляется при внесении ежемесячной абонентской платы без необходимости покупать лицензию.
  • Обновление системы, создание резервных копий и администрирование выполняются дистанционно квалифицированными сотрудниками XTRF™; для клиента нет необходимости привлекать специалиста в области информационных технологий.
  • Отсутствует необходимость в технической инфраструктуре – система установлена на стабильном внешнем сервере, предоставляемом XTRF™.

Благодаря низкой стоимости инвестиции система XTRF™ в виде SaaS доступна любой, даже небольшой переводческой компании, делающей ставку на быстрое и динамичное развитие. В случае увеличения потребности в лицензиях, изменения структуры компании или приема на работу новых сотрудников имеется возможность неограниченного наращивания количества доступных лицензий. Кроме того, клиент всегда имеет возможность выкупить лицензию и перенести систему XTRF™ на собственный сервер.

 

 


 

 

Аренда системы

Форма оплаты за систему, предназначенная фирмам, которые ограничивают затраты на капитальные вложения или не хотят принимать обязательства на длительный период времени.

 

Оплата осуществляется поквартально, как платеж за пользование лицензией. Благодаря этому система доступна практически каждому бюро переводов. В зависимости от динамики развития, бюро могут в любой момент увеличить или уменьшить количество лицензий, используемых в данный период. Клиент устанавливает систему на своем сервере в пределах имеющейся технической инфраструктуры.

 

Основные преимущества такого решения:

  • Отсутствие необходимости покупать лицензию в собственность.
  • Низкие месячные затраты на пользование системой.
  • Эластичность в увеличении или уменьшении используемых в данный момент лицензий.
  • Установка системы на собственных серверах клиента, с возможностью самостоятельной конфигурации и администрирования.
  • Техническая поддержка и текущие обновления системы включены в цену.

 


 

Независимо от выбранной формы приобретения системы клиент получает: 

  • Поддержку при установке и настройке системы XTRF™ на выбранном сервере (собственном, внешнем, хостинговом).
  • Обучающий пакет по обслуживанию системы на каждом рабочем месте, учебные материалы и фильмы.
  • Полную техническую поддержку и пакет обновлений системы в течение 3-х месяцев.
  • Гарантию эффективной и квалифицированной помощи, а также контакт с консультантами XTRF™ в любое удобное время.